ما المثبّت على خادم Qdrant الخاص بك؟
- Qdrant 1.20 مع REST API ولوحة معلومات في المتصفح على المسار /dashboard
- مفتاح API، فيُرفض كل طلب لا يحمله
- HTTPS عبر Caddy على المنفذ 443، على عنوان sslip.io مبني على IP الخاص بك
- وحدة تخزين Docker دائمة، فتبقى المجموعات بعد إعادة التشغيل
- القياس عن بُعد (telemetry) معطّل
- جدار حماية لا يفتح سوى المنافذ 22 و80 و443؛ وتبقى المنافذ 6333 و6334 (gRPC) مغلقة أمام الخارج
ما الحجم الذي تحتاجه لـ Qdrant؟
يعرض دليل السعة في Qdrant الحساب: حجم المتجهات الخام هو عدد المتجهات x الأبعاد x 4 بايت، ثم تضيف الفهرس وهامشًا قدره 20 بالمئة. ومثاله المحسوب، مليون متجه بـ 768 بُعدًا بنسختين، يحتاج نحو 7.3 GB من RAM و10.8 GB من القرص، أي نصف ذلك لنسخة واحدة. ومع متجهات أقل ابدأ بـ 1 أو 2 GB. وقرابة المليون انظر في 4 GB أو أكثر. ويخفض التكميم (quantization) ما تحتاجه من RAM. ولا توجد بطاقة رسوميات: فالبحث والفهرسة يعملان على المعالج، وهذا أهم أثناء تحميل البيانات.
| الاستخدام | الحجم | السعر | اختر |
|---|---|---|---|
| للبداية | 1 GB RAM · 1 vCore · 25 GB NVMe | $2.58/شهريًا | |
| متوسط | 2 GB RAM · 1 vCore · 40 GB NVMe | $4.01/شهريًا | |
| قوي | 4 GB RAM · 2 vCore · 60 GB NVMe | $6.89/شهريًا |
لمن هو؟
- المطورون الذين يبنون تطبيقات RAG أو بحثًا في المستندات
- فرق المنتجات التي تعمل على التوصيات أو البحث بالتشابه
- كل من يريد إبقاء بيانات المتجهات على خادمه الخاص
- التطبيقات التي تشغّل نموذج التضمين (embedding) لديها كخدمة منفصلة أصلًا
ماذا يحدث بعد الطلب؟
- اضبط الحجم وأتمّ الدفع.
- يبدأ خادمك ويُثبَّت Qdrant من تلقاء نفسه. استغرق ذلك نحو 3 دقائق في اختباراتنا على خوادم حقيقية.
- افتح خادمك من خوادمي في اللوحة. يعرض تبويب نظرة عامة عنوان الموقع وعنوان الإدارة ومفتاح المسؤول.
- افتح عنوان الإدارة والصق المفتاح في حقل API key. أنشئ أول مجموعة من لوحة المعلومات أو عبر API.
- في تطبيقك، استخدم عنوان الموقع مع المنفذ 443 وأرسل المفتاح في ترويسة api-key.
مع كل خادم
- نسخ احتياطي يومي مشمول في السعر
- حركة بيانات غير محدودة
- صلاحية root كاملة
- ارفع RAM والمعالج أو اخفضهما لاحقًا، وكبّر القرص
- الموقع: Istanbul · IST-1.
من المفيد أن تعرف
- لا ينشئ Qdrant المتجهات. فتطبيقك أو مزوّدك هو الذي يشغّل نموذج التضمين، ويخزّن Qdrant ما يصله ويبحث فيه.
- المنفذ 6334 الخاص بـ gRPC مغلق أمام الخارج. حوّل عملاء gRPC إلى REST، أو استخدم وصول root لفتح المنفذ وضبط جدار الحماية بنفسك.
- المفتاح في لوحتك له وصول كامل. أبقِه خارج شيفرة المتصفح واستخدمه في تطبيقك على الخادم فقط.
- هذا التثبيت عقدة واحدة دون تكرار (replication). وللتوافر العالي في الإنتاج توصي وثائق Qdrant بثلاث عقد على الأقل.
- التحديثات مسؤوليتك. التقط لقطة واقرأ ملاحظات الإصدار قبل أن ترقّي.
أسئلة وأجوبة عن Qdrant
كم يحتاج Qdrant من RAM؟
يعتمد ذلك على عدد المتجهات وأبعادها. وبحسب مثال Qdrant نفسه، يحتاج مليون متجه بـ 768 بُعدًا بنسخة واحدة إلى نحو 3.7 GB من RAM و5.4 GB من القرص. ومع متجهات أقل يمكنك البدء بـ 1 أو 2 GB، ويخفض التكميم ما تحتاجه من RAM.
كيف أربط تطبيقي بخادم Qdrant؟
استخدم القيمة في صف عنوان الموقع بلوحتك مع المنفذ 443، وأرسل مفتاح المسؤول في ترويسة api-key. وتجرب بعض مكتبات العملاء المنفذ 6333 افتراضيًا. وهذا المنفذ مغلق أمام الخارج في هذا التثبيت، فحدّد المنفذ صراحةً.
هل يحتاج Qdrant إلى GPU؟
لا. يبحث Qdrant ويفهرس على المعالج، ودعم GPU اختياري. وخوادم Seturack ليس فيها بطاقة رسوميات. وأثناء تحميل مجموعة كبيرة تُبقي الفهرسة المعالج مشغولًا لبعض الوقت، وقد تشعر بذلك في عمليات البحث خلال تلك المدة.
كيف أفتح لوحة معلومات Qdrant؟
افتح الرابط في صف عنوان الإدارة بلوحتك والصق قيمة مفتاح المسؤول في حقل API key. ومن هناك ترى مجموعاتك وتجري استعلامات تجريبية. أما صفّا اسم المستخدم وكلمة المرور في الصفحة نفسها فهما لـ SSH.
كم متجهًا يتسع في خادم Qdrant؟
لا يوجد رقم ثابت. فالأبعاد ونوع البيانات والحمولات (payloads) والتكميم كلها تغيّر الجواب. ابدأ من عدد المتجهات x الأبعاد x 4 بايت، ثم أضف الفهرس وهامشًا قدره 20 بالمئة. وإن لم يكفِ فترفع RAM والقرص من لوحتك.
كيف أحتفظ بنسخة احتياطية من بيانات Qdrant؟
يؤخذ نسخ احتياطي لخادمك كل ليلة وتُحفظ آخر 7 أيام، وهو مشمول في السعر. ولنسخة من مجموعة واحدة، استخدم snapshot API في Qdrant وانقل الملف الناتج إلى أي مكان تريده.