Qu'y a-t-il d'installé sur votre serveur Kimai ?
- Suivi du temps Kimai 2, depuis l'image Docker officielle
- Base de données MySQL 8.4
- HTTPS via Caddy sur une adresse sslip.io construite à partir de votre IP : vous pouvez donc commencer sans domaine
- Un compte nommé admin, avec un mot de passe généré affiché dans votre panneau
- Un volume persistant pour les données de l'application et les plugins
- Fuseau horaire réglé sur Europe/Istanbul
- Un pare-feu où seuls les ports 22, 80 et 443 sont ouverts
Quelle taille faut-il pour Kimai ?
La documentation de Kimai ne liste que les prérequis logiciels : PHP 8.2 ou plus récent, plus MariaDB ou MySQL. Elle ne donne aucun chiffre de RAM, et l'image Docker inclut déjà PHP. À titre indicatif, démarrez une petite équipe à 2 Go, puisque MySQL tourne sur le même serveur, et pensez à 4 Go quand les utilisateurs et les enregistrements augmentent. Kimai ne fixe aucune limite d'utilisateurs et ne publie aucun chiffre de capacité. Vous pouvez agrandir la RAM et le processeur séparément depuis votre panneau, et vos données et votre adresse IP restent les mêmes.
| Usage | Taille | Prix | Choisir |
|---|---|---|---|
| Quelques personnes | 2 GB RAM · 1 vCore · 40 GB NVMe | $4.01/mois | |
| Petite équipe | 4 GB RAM · 2 vCore · 60 GB NVMe | $6.89/mois | |
| Entreprise | 8 GB RAM · 4 vCore · 120 GB NVMe | $13.62/mois |
Pour qui ?
- Les indépendants et les agences qui facturent leurs clients à l'heure
- Les équipes qui veulent voir les heures par projet et par activité
- Les petites entreprises qui transforment les heures suivies en factures PDF ou DOCX
- Les lieux de travail qui enregistrent les arrivées et les départs avec le mode pointeuse de Kimai
- Les entreprises qui préfèrent ne pas confier leurs données de temps à un tiers
Que se passe-t-il après votre commande ?
- Choisissez une taille et payez.
- Votre serveur démarre et Kimai s'installe tout seul. Continuez quand la ligne Application de votre panneau indique Kimai is ready.
- Dans l'onglet Vue d'ensemble, cliquez sur Ouvrir l'application. L'identifiant est admin, et le mot de passe est dans la ligne Mot de passe.
- Ouvrez votre profil, choisissez une langue, et définissez votre fuseau horaire et votre adresse e-mail. L'installation utilise une adresse provisoire.
- Ajoutez vos clients, vos projets et vos activités, puis créez les comptes de votre équipe.
- Commencez le suivi, et sortez des rapports ou des factures à la fin de la période.
Avec chaque serveur
- Sauvegardes quotidiennes incluses dans le prix
- Trafic illimité
- Accès root complet
- Augmentez ou réduisez la RAM et le CPU plus tard, et agrandissez le disque
- Emplacement : Istanbul · IST-1.
Bon à savoir
- L'envoi d'e-mails n'est pas configuré. Les e-mails de réinitialisation de mot de passe demandent votre propre service SMTP dans les réglages MAILER_URL et MAILER_FROM, et ce service n'est pas compris dans le prix.
- Kimai est open source sous AGPL-3.0, sans frais d'utilisation. Si vous modifiez le code et le proposez à d'autres sur un réseau, vous devez partager vos modifications.
- La boutique de Kimai propose des plugins gratuits et payants. Les payants ne sont pas compris dans le prix.
- L'application ne répond que sur son adresse configurée (TRUSTED_HOSTS). Mettez à jour SITE_ADI dans le fichier .env quand vous passez à votre propre domaine.
- Les mises à jour sont de votre responsabilité. Dans /opt/seturack/kimai, lancez docker compose pull, puis docker compose up -d.
- Votre panneau continue d'afficher le mot de passe d'installation. Si vous le changez, gardez vous-même le nouveau en lieu sûr.
Questions et réponses sur Kimai
Combien d'utilisateurs Kimai peut-il gérer ?
Kimai ne fixe aucune limite d'utilisateurs, et son site dit que vous pouvez l'utiliser avec autant d'utilisateurs que vous voulez. Il n'y a pas de chiffre officiel de capacité. Démarrez une petite équipe à 2 Go et agrandissez depuis votre panneau à mesure que l'usage grandit.
Kimai peut-il créer des factures ?
Oui. Kimai construit des factures à partir des heures suivies, avec des modèles et une numérotation configurables, aux formats PDF et DOCX. Si vous avez une obligation légale de facturation électronique, vérifiez séparément si cela la couvre.
Puis-je changer la langue de Kimai ?
Oui. L'interface démarre en anglais, et chaque utilisateur choisit sa propre langue dans son profil. Kimai est traduit en plus de 30 langues, dont le turc.
Comment installer un plugin Kimai ?
Vous avez l'accès root : un plugin de la boutique Kimai va donc dans le dossier /opt/kimai/var/plugins à l'intérieur du conteneur. Ce dossier se trouve sur un volume persistant. Pour les étapes restantes, suivez les notes d'installation du plugin lui-même.
Comment relier mon propre domaine à Kimai ?
Faites pointer l'enregistrement A de votre domaine vers l'adresse IP du serveur et ajoutez le nom dans les paramètres de Caddy. Modifiez ensuite SITE_ADI dans le fichier .env et lancez docker compose up -d, car Kimai ne fait confiance qu'à l'adresse définie à cet endroit.
Mes relevés de temps sont-ils sauvegardés ?
Oui. Votre serveur est sauvegardé chaque nuit, les 7 derniers jours sont conservés et cela est inclus dans le prix. Les relevés sont stockés dans MySQL sur le serveur, et vous pouvez restaurer tout le serveur depuis votre panneau si besoin.