ما المثبّت على خادم Kimai الخاص بك؟
- Kimai 2 لتتبع الوقت، من صورة Docker الرسمية
- قاعدة بيانات MySQL 8.4
- HTTPS عبر Caddy على عنوان sslip.io مبني على IP الخاص بك، فتبدأ دون نطاق
- حساب باسم admin، بكلمة مرور مولَّدة تظهر في لوحتك
- وحدة تخزين دائمة لبيانات التطبيق والإضافات
- المنطقة الزمنية Europe/Istanbul
- جدار حماية لا يفتح سوى المنافذ 22 و80 و443
ما الحجم الذي تحتاجه لـ Kimai؟
لا تذكر وثائق Kimai إلا متطلبات البرمجيات: PHP 8.2 أو أحدث، مع MariaDB أو MySQL. ولا تعطي رقمًا لـ RAM، وصورة Docker تتضمن PHP أصلًا. كقاعدة عامة، ابدأ فريقًا صغيرًا بـ 2 GB لأن MySQL يعمل على الخادم نفسه، وفكّر في 4 GB مع نمو المستخدمين والسجلات. لا يضع Kimai حدًّا للمستخدمين ولا ينشر رقمًا للسعة. يمكنك رفع RAM والمعالج كلًّا على حدة من لوحتك، وتبقى بياناتك وعنوان IP كما هما.
| الاستخدام | الحجم | السعر | اختر |
|---|---|---|---|
| بضعة أشخاص | 2 GB RAM · 1 vCore · 40 GB NVMe | $4.01/شهريًا | |
| فريق صغير | 4 GB RAM · 2 vCore · 60 GB NVMe | $6.89/شهريًا | |
| شركة | 8 GB RAM · 4 vCore · 120 GB NVMe | $13.62/شهريًا |
لمن هو؟
- المستقلون والوكالات الذين يحاسبون عملاءهم بالساعة
- الفرق التي تريد رؤية الساعات لكل مشروع ونشاط
- الشركات الصغيرة التي تحوّل الساعات المسجّلة إلى فواتير PDF أو DOCX
- أماكن العمل التي تسجّل الحضور والانصراف بوضع ساعة الدوام في Kimai
- الشركات التي تفضل ألا تسلّم بيانات الوقت لطرف ثالث
ماذا يحدث بعد الطلب؟
- اختر حجمًا وادفع.
- يبدأ خادمك ويُثبَّت Kimai من تلقاء نفسه. تابع عندما يشير صف التطبيق في لوحتك إلى أن Kimai جاهز.
- في تبويب نظرة عامة انقر فتح التطبيق. اسم الدخول admin، وكلمة المرور في صف كلمة المرور.
- افتح ملفك الشخصي، واختر لغة، واضبط منطقتك الزمنية وعنوان بريدك الإلكتروني. يستخدم التثبيت عنوانًا مؤقتًا.
- أضف عملاءك ومشاريعك وأنشطتك، ثم أنشئ حسابات لفريقك.
- ابدأ التتبع، واستخرج التقارير أو الفواتير عند نهاية الفترة.
مع كل خادم
- نسخ احتياطي يومي مشمول في السعر
- حركة بيانات غير محدودة
- صلاحية root كاملة
- ارفع RAM والمعالج أو اخفضهما لاحقًا، وكبّر القرص
- الموقع: Istanbul · IST-1.
من المفيد أن تعرف
- البريد الصادر غير مُعدّ. تحتاج رسائل إعادة تعيين كلمة المرور إلى خدمة SMTP خاصة بك في إعدادي MAILER_URL وMAILER_FROM، وهذه الخدمة غير مشمولة في السعر.
- Kimai مفتوح المصدر بترخيص AGPL-3.0، بلا رسوم استخدام. وإن عدّلت الشيفرة وقدّمتها للآخرين عبر شبكة فعليك مشاركة تعديلاتك.
- في متجر Kimai إضافات مجانية ومدفوعة. والمدفوعة غير مشمولة في السعر.
- لا يردّ التطبيق إلا على عنوانه المضبوط (TRUSTED_HOSTS). حدّث SITE_ADI في ملف .env عند الانتقال إلى نطاقك الخاص.
- التحديثات مسؤوليتك أنت. في /opt/seturack/kimai نفّذ docker compose pull، ثم docker compose up -d.
- تظل لوحتك تعرض كلمة مرور التثبيت. وإن غيّرتها فاحتفظ بالجديدة بنفسك.
أسئلة وأجوبة عن Kimai
كم مستخدمًا يستطيع Kimai تحمّله؟
لا يضع Kimai حدًّا للمستخدمين، ويقول موقعه إنك تستطيع استخدامه بأي عدد تريده من المستخدمين. ولا يوجد رقم رسمي للسعة. ابدأ فريقًا صغيرًا بـ 2 GB وارفع الحجم من لوحتك مع زيادة الاستخدام.
هل يستطيع Kimai إنشاء فواتير؟
نعم. ينشئ Kimai الفواتير من الساعات المسجّلة، بقوالب وترقيم قابلين للضبط، بصيغتي PDF وDOCX. وإن كان عليك التزام قانوني بالفوترة الإلكترونية فتحقق على حدة من أن هذا يغطيه.
هل أستطيع تغيير لغة Kimai؟
نعم. تبدأ الواجهة بالإنجليزية، ويختار كل مستخدم لغته في ملفه الشخصي. Kimai مترجم إلى أكثر من 30 لغة، منها التركية.
كيف أثبّت إضافة Kimai؟
لديك صلاحية root، فتوضع الإضافة من متجر Kimai في مجلد /opt/kimai/var/plugins داخل الحاوية. ويقع هذا المجلد على وحدة تخزين دائمة. أما بقية الخطوات فاتبع فيها ملاحظات التثبيت الخاصة بالإضافة.
كيف أربط نطاقي الخاص بـ Kimai؟
وجّه سجل A لنطاقك إلى عنوان IP الخاص بالخادم وأضف الاسم إلى إعدادات Caddy. ثم غيّر SITE_ADI في ملف .env ونفّذ docker compose up -d، لأن Kimai لا يثق إلا بالعنوان المحدد هناك.
هل سجلات الوقت لديّ محفوظة في نسخة احتياطية؟
نعم. تؤخذ نسخة احتياطية من خادمك كل ليلة وتُحفظ آخر 7 أيام، وهذا مشمول في السعر. السجلات موجودة في MySQL على الخادم، ويمكنك استعادة الخادم كاملًا من لوحتك عند الحاجة.