# Πώς συνδέομαι στο Metabase;

https://www.seturack.com/el/gnosiaki-vasi/arthro/how-to-log-in-to-metabase

1. Στο πάνελ ανοίξτε το **Οι servers μου** και πατήστε στον server σας.
2. Στην καρτέλα **Επισκόπηση**, περιμένετε να γράψει η γραμμή **Εφαρμογή** «Το Metabase είναι έτοιμο». Η πρώτη εκκίνηση του Metabase μπορεί να αργήσει λίγο. Η σελίδα ανανεώνεται μόνη της.
3. Πατήστε **Άνοιγμα εφαρμογής**.
4. Συνδεθείτε με τα στοιχεία από τις γραμμές **Email** και **Κωδικός**. Δεν υπάρχει οδηγός εγκατάστασης.
5. Στο **Admin > Databases**, προσθέστε τη δική σας βάση δεδομένων. Το ιδανικό είναι να συνδεθείτε με χωριστό χρήστη βάσης που δεν έχει δικαίωμα εγγραφής.

Πιο κάτω στη σελίδα, η γραμμή **Όνομα χρήστη** και η γραμμή **Κωδικός** από κάτω της αφορούν το SSH. Μη τις χρησιμοποιήσετε για σύνδεση στο Metabase.

## Καλό είναι να ξέρετε

- Η διεπαφή ξεκινά στα τουρκικά. Το Metabase δεν στέλνει δεδομένα χρήσης.
- Τα δικά του δεδομένα του Metabase, όπως ερωτήματα και dashboards, βρίσκονται στην PostgreSQL του server σας.
- Ο ιστότοπος ανοίγει μέσω HTTPS σε δωρεάν διεύθυνση `sslip.io` βασισμένη στην IP σας. Αν δεν μπορεί να εκδοθεί πιστοποιητικό, ανοίγει αντί γι' αυτό μέσω `http://`. Προς τα έξω είναι ανοιχτές μόνο οι θύρες 80, 443 και 22 (για SSH).

Για να χρησιμοποιήσετε δικό σας domain, δείτε [αυτό το άρθρο](https://www.seturack.com/el/gnosiaki-vasi/arthro/how-to-connect-your-own-domain).

**Δεν έχετε ακόμη server;** [Παραγγείλτε server με εγκατεστημένο το Metabase](https://www.seturack.com/el/metabase-vps): επιλέγετε το μέγεθος και πληρώνετε μόνο γι' αυτό που επιλέγετε.