# Wie melde ich mich bei Metabase an?

https://www.seturack.com/de/wissensdatenbank/artikel/how-to-log-in-to-metabase

1. Öffnen Sie im Panel **Meine Server** und klicken Sie auf Ihren Server.
2. Warten Sie auf dem Reiter **Übersicht**, bis die Zeile **App** „Metabase ist bereit“ meldet. Der erste Start von Metabase kann etwas länger dauern. Die Seite aktualisiert sich selbst.
3. Klicken Sie auf **App öffnen**.
4. Melden Sie sich mit den Angaben aus den Zeilen **E-Mail** und **Passwort** an. Es gibt keinen Einrichtungsassistenten.
5. Fügen Sie unter **Admin > Databases** Ihre eigene Datenbank hinzu. Am besten verbinden Sie sich mit einem separaten Datenbankbenutzer ohne Schreibrechte.

Weiter unten auf der Seite gelten die Zeile **Benutzername** und die Zeile **Passwort** darunter für SSH. Melden Sie sich damit nicht bei Metabase an.

## Gut zu wissen

- Die Oberfläche startet auf Türkisch. Metabase sendet keine Nutzungsdaten.
- Die eigenen Daten von Metabase, etwa Fragen und Dashboards, liegen in PostgreSQL auf Ihrem Server.
- Die Website öffnet sich über HTTPS unter einer kostenlosen `sslip.io`-Adresse auf Basis Ihrer IP. Kann kein Zertifikat ausgestellt werden, öffnet sie sich stattdessen über `http://`. Nach außen sind nur die Ports 80, 443 und 22 (für SSH) offen.

Wenn Sie Ihre eigene Domain nutzen möchten, lesen Sie [diesen Artikel](https://www.seturack.com/de/wissensdatenbank/artikel/how-to-connect-your-own-domain).

**Noch kein Server?** [Bestellen Sie einen Server mit vorinstalliertem Metabase](https://www.seturack.com/de/metabase-vps): Sie wählen die Größe und zahlen nur, was Sie wählen.